Szkolenie poświęcone jest zastosowaniu czasów prostych i perfectowych w relacjonowaniu czynności dokonanych. Wyjaśnia, jak Present Perfect, Past Perfect i Future Perfect porządkują zdarzenia względem konkretnych momentów. Pokazuje też, dlaczego w języku polskim brak bezpośrednich odpowiedników form perfect bywa źródłem trudności i dlaczego Polacy często zastępują je czasami prostymi. Omawia okoliczniki częstotliwości oraz wyrażenia typu lately, already, yet, a każdy czas poprzedza krótką charakterystyką.

Czasy proste i perfectowe w relacji zdarzeń

Materiał skupia się na tym, jak poprawnie opowiadać o czynnościach dokonanych. To takie działania, których skutek znamy, poznaliśmy lub poznamy, a autor bywa nieznany, nieistotny lub wtórny wobec samej czynności. W tym celu omawiane są czasy proste i perfectowe wraz z ich zakresem użycia. Szczególny nacisk położony jest na dobór formy do relacji, jaką chcemy przekazać: czy mówimy o ogólnej czynności, czy o skutku powiązanym z określonym momentem. Dzięki temu łatwiej zauważyć, kiedy forma perfect porządkuje opis względem chwili odniesienia, a kiedy wystarcza forma prosta.

Rola form perfect: Present, Past, Future

Wyjaśnione zostaje, jak Present Perfect, Past Perfect i Future Perfect służą do relacjonowania zdarzeń dokonanych w odniesieniu do momentów czasu: teraźniejszości, przeszłości i przyszłości. W języku polskim brak bezpośrednich odpowiedników tych form, co bywa źródłem trudności dla uczących się. W praktyce Polacy często zastępują formy perfect czasami prostymi uzupełnianymi okolicznikami czasu. Takie wypowiedzi bywają dla Anglika zrozumiałe, lecz nie są poprawne gramatycznie. Wykład porządkuje te różnice i pokazuje, jak dobrać czas tak, by relacja o skutku brzmiała naturalnie i zgodnie z zasadami.

Present Simple – najważniejsze zastosowania

Present Simple ma szczególnie szeroką gamę zastosowań. Wykład pokazuje m.in. użycie, gdy relacjonujemy czynność ogólnikowo, powtarzającą się i pozbawioną emocji albo świadomie je wygaszając: Everybody likes Lech; Mr. Sharp teaches maths. Drugi obszar to czynności powtarzalne, które sygnalizujemy okolicznikami częstotliwości: As a rule I go out of town on Sunday; Sometimes he stays at home. Trzeci – zdarzenia zaplanowane, np. zgodne z rozkładem: The train to Warsaw leaves in three hours; The Post Office is opened in an hour. Wykład przedstawia także dalsze sytuacje, w których ta forma jest właściwa.

Okoliczniki częstotliwości i czasopodobne

Osobny fragment poświęcono okolicznikom, które precyzują relacje w czasie. Autor omawia okoliczniki częstotliwości, takie jak often, seldom, sometimes, które pozwalają wskazać powtarzalność i zakres uogólnienia. Uzupełnieniem są okoliczniki czasopodobne, np. lately, already, yet, istotne przy relacjonowaniu skutku czynności i osadzeniu go względem chwili odniesienia. Wykład pokazuje, w jakich okolicznościach te wyrażenia stosować, tak by wypowiedź była spójna z doborem czasu prostego lub perfectowego i klarownie przekazywała zamierzony sens.

Krótka charakterystyka każdego czasu

Każdy z omawianych czasów poprzedzony jest krótką, zwięzłą charakterystyką. Dzięki temu łatwo uchwycić jego rolę przed przejściem do przykładów zastosowań. W ten sposób, krok po kroku, przedstawione zostają wszystkie sześć czasów używanych w języku angielskim: formy proste i perfectowe. Dla każdego czasu pokazano, w jakich sytuacjach relacyjnych jest właściwy oraz jak wpływa na znaczenie zdania, zwłaszcza gdy zależy nam na podkreśleniu skutku czynności lub neutralnym, ogólnym opisie. Układ wykładu ułatwia przyswojenie i porównanie zakresów użycia.