Relacjonowanie czynności w stronie biernej

Stronę bierną stosuje się tylko i wyłącznie do relacjonowania czynności zarówno dokonanych jak i niedokonanych.

Czynności dokonane to takie, których skutek znamy, poznaliśmy lub poznamy, w sytuacji, gdy ich autor nie jest znany, nie był znany, nie będzie znany, lub też jest znany, ale nieistotny dla samej czynności, lub gdy chcemy relacjonować skutek czynności lub samą czynność.

Przykłady:

•     Such a report is often written. – Takie sprawozdanie jest często pisane. – skutek czynności znany, autor tej czynności nieznany

•     Such a report is often written by Bill. – Takie sprawozdanie jest często pisane.      – skutek czynności znany, autor czynności znany ale nas interesuje tylko jej skutek

Czynności niedokonane to takie, których skutku nie znamy, nie poznaliśmy lub nie poznamy - coś jest w trakcie robienia, było w trakcie robienia lub będzie w trakcie robienia, a autor tych czynności nie jest znany, nie był znany, nie będzie znany, lub jest znany ale nieistotny dla samej czynności, a my chcemy relacjonować samą czynność.

Przykłady:

•     This report is being written now. – To sprawozdanie jest teraz pisane. – czynność jest w trakcie robienia, autora czynności nieznany

•     This report is being written now by Bill. – To sprawozdanie jest teraz pisane przez Billa. – czynność jest w trakcie robienia, autora czynności znany ale nas interesuje sama czynność

Stronę bierną stosuje się tylko i wyłącznie do relacjonowania czynności również zmodyfikowanych czasownikiem modalnym.

Przykłady:

•     This report can be written. – Ten raport może być napisany.

•     This report must to be written. – Ten raport musi być napisany.

•     This report should be written. – Ten raport powinien być napisany.